āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāļ§āļĄ